Federación Española de Esperanto

Kiel alveni al la madridaj kongresoj

Jen informoj pri la partoprenantoj en la Hispana Kongreso de Esperanto kaj 51-a Kongreso de ILEI, en Madrido fine de julio.

La kongresoj okazos en du malsamaj konstruaĵoj, tre proksimaj inter si, en la universitata areo (t.n. “Ciudad Universitaria”) de la urbo.

La ĉefa sidejo de la Hispana Kongreso, kie situos la akceptejo, estos la universitata rezidejo “Colegio Mayor Teresa de Jesús”, apartenanta al la komplekso de rezidejoj de la Universitato Complutense de Madrid. Temas pri grupo de kvar rezidejoj, organize sendependaj sed situantaj en la sama barita areo kaj kun kelkaj komunaj servoj. En alia el la rezidejoj, C.M. Diego de Covarrubias, okazos iuj programeroj. En ambaŭ povos gasti kongresanoj. La oficiala adreso de la rezidejoj estas Avenida (avenuo) Séneca, n. 12. Tamen, la enirejo troviĝas en strato Obispo Trejo, apud strato Martín Fierro.

Inaŭguro kaj plejmulto de la programeroj de la kongreso de ILEI okazos en la Fakultato pri Humanecaj Fakoj (“Facultad de Humanidades”) de la Nacia Universitato por Ne-Ĉeesta Edukado (konata kiel UNED), kiu estas la plej granda universitato de Hispanio laŭ nombro da studentoj. La adreso estas strato Senda del Rey, 7.

Ambaŭ kongresejoj troviĝas tre proksime inter si, je 3-minuta promenado.

Kiel alveni

La kongresejoj situas en la okcidenta parto de la urbo, proksime en la centro sed en iom aparta areo, ĉirkaŭita de parkoj (plej granda estas “Parque del Oeste”, Parko de la Okcidento) kaj arboj.

Se vi venas per aŭto, fiksu kiel koordinatoj 40º26’09’’N kaj 3º43’51’’O (40.435975, -3.730861). La kongresejoj situas proksime de la urba aŭtoŝoseo M-30, elirejo “Puente de los Franceses”. Ekzistas parkejo libera en la rezidejo mem (enirejo per strato Obispo Trejo). Se escepte ĝi estus plena, eblas parki senprobleme kaj senkoste en proksimaj stratoj.

La plej komforta maniero alveni estas per metroo. La madrida sistema de metro estas komforta kaj fidinda. La plej proksima metrostacio estas “Moncloa” (elp. Monkloa), kie ankaŭ haltas multaj urbaj kaj eksterurbaj aŭtobusoj. El tie mallonga promenado kiu parte trairas parkon alvenas al la kongresejo per promenado 12-minuta. La dua plej proksima metrostacio estas “Príncipe Pío”, kiu povas esti pli konvena depende de via loĝloko; la promenado tamen estas iom pli longa, de ĉ. 25 minutoj.

 

Eblas veni el ambaŭ metrohaltejoj per urba aŭtobuso 46, kiu haltas tute apud ambaŭ kongresejoj. La aŭtobuso komencas sian vojon en Moncloa, haltas apud la kongresejo en haltejo numero 2414, strato Martín Fierro. Ĝi daŭrigas sian vojon al Príncipe Pío, kaj poste ĝis la centro de la urbo (Placo de Hispanio, strato Gran Vía) ĝis metrostacio Sevilla en strato Alcalá. Ankaŭ de Moncloa alvenas linioj 160 kaj 161, malpli oftaj. Ĉe la reveno la haltejo troviĝas en strato Obispo Trejo.

(mapo de transportoj; akceptejo-rezidejo estas markita per verda cirklo, UNED-kongresejo per blua)

Ekzistas ankaŭ sistemo de urbaj trajnoj, t.n. “Cercanías”, kiu donas servon al la regiono, kaj foje taŭgas ankaŭ por enurbaj vojaĝoj, kun malsamaj prezoj kaj biletoj. Plej proksima stacio de tiu sistemo estas Príncipe Pío.

La flughaveno troviĝas en kvartalo Barajas (elp. Baraĥas), kaj ĝia kompleta oficiala nomo estas “Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas”. Se oni alvenas al la flughaveno, la plej konvena maniero veni al la centro estas la metroo. Atentu ke vojaĝo el la flughaveno postulas suplementan bileton (pri tio vidu poste). Oni prenas la linion 8 ĝis la centro. Por alveni al la kongresejo, plej rapida maniero estas ŝanĝi linion en la lasta stacio “Nuevos Ministerios”, por preni la linion 6 ĝis Moncloa. Atentu ke la ŝanĝo en tiu stacio estas aparte longa kaj eble iom konfuziga, ĉar la linio 6 estas cirkla kaj oni devas atenti la plej konvenan direkton.

Se oni alvenas per trajno, ekzistas du eblaj stacioj por longaj distancoj, “Chamartín” kaj “Atocha”. Por longdistancaj aŭtobusoj ekzistas pluraj eblaj stacioj. Ĉiuj estas komunikitaj per metroo.

Ankaŭ eblas veni per taksio. La oficialaj taksioj estas klare markitaj kaj havas oficialajn haltejojn en flughaveno kaj stacioj. El la flughaveno estas fiksa prezo ĝis la urba areo, kaj do ne necesas zorgi pri misaj direktoj.

Biletoj

Por uzi la metroon oni devas aĉeti karton (prezo 2,50 eŭroj), kiun oni poste plenigas por individuaj vojaĝoj, kies normala prezo por la urba areo varias de 1,50 ĝis 2,00 eŭroj laŭ la nombro da stacioj. Eblas ŝarĝi 10 vojaĝojn kun rabatita prezo (12,20 eŭroj sendepende de la nombro da stacioj). Tiu sama karto kaj sistemo validas ankaŭ por la urbaj aŭtobusoj. La kartoj estas aĉeteblaj en la metrostacioj, kaj eblas pagi per monbiletoj aŭ per monkarto.

Pli detalajn informojn pri la metrosistemo eblas legi en aparta paĝo.simbolo de la metroo de Madrido

Eblas aĉeti turisman karton (“Tarjeta turística”), kun senlima nombro da vojaĝoj en la tago. Ekzistas kartoj normalaj kaj porinfanaj (ĝis 11 jaroj). Oni povas aĉeti kartojn por  1, 2, 3, 5 aŭ 7 naturaj tagoj, ekde la unua uzo. La prezo en la centra areo por plenkreskuloj estas : 8,40 € (1 tago), 14,20 € (2), 18,40 € (3), 26,80€ (5), 35,40€ (7). Por infanoj la prezo estas la duono, kaj ankaŭ ekzistas variantoj por pli ampleksaj trafikrimedoj.

Ekzistas privataj kompanioj de turismaj aŭtobusoj, kun propraj prezoj.

UEALa Asociación Universal de Esperanto, fundada en 1908, es actualmente la organización internacional más grande de hablantes de Esperanto, con miembros en 117 países. Más información.  

EEUNuestra Asociación forma parte también de la Unión Esperantista Europea, organización que promociona nuestra lengua en las instituciones de la Unión Europea. Más información.