Browsing by Author "Hispana Esperanto-Federacio"
Now showing items 1-20 of 39
-
73a Hispana Kongreso de Esperanto. 18a Andaluzia Kongreso de Esperanto
([Madrid] : Hispana Esperanto-Federacio = Federación Española de Esperanto, 2014, 2014-05)Resumo de la 73a Hispana kaj 18a Andaluzia Kongreso de Esperanto, kiu okazis en Ronda (Arundo) inter la 1a kaj 4a de majo 2014. -
Amor ciego = Blinda amo / Rosa Montero ; tradukis kaj legas Ana Manero
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2020, 2020)En la “Tago de la verkistinoj 2020” Ana Manero legas fragmenton de "Blinda amo" (Amor ciego) de Rosa Montero, el la novelaro "Amantoj kaj malamikoj" (Amantes y enemigos), aperinta en Beletra Almanako n-ro 19a. -
Blinda amo / Rosa Montero ; tradukis kaj legas, Ana Manero
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2020, 2020)En la “Tago de la verkistinoj 2020” Ana Manero legas fragmenton de "Blinda amo" (Amor ciego) de Rosa Montero, el la novelaro "Amantoj kaj malamikoj" (Amantes y enemigos), aperinta en Beletra Almanako n-ro 19a. -
El esfuerzo cotidiano de las mujeres = La ĉiutaga penado de virinoj / Elvira Lindo ; [tradukis, Antonio Valén] ; legas, Ana Manero
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2020, 2020)Ana Manero legas hispane kaj esperante la tekston "La ĉiutaga penado de virinoj" (El esfuerzo cotidiano de las mujeres), kiun Elvira Llindo verkis kiel prezento de la 5a okazigo de la "Tago de la verkistinoj". La esperantan ... -
El jorobado = La ĝibulo / Ana María Matute ; tradukis kaj legas Liven Dek
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2020, 2020)En la “Tago de la verkistinoj 2020”, Liven Dek legas la mikronovelon "La ĝibulo" (El jorobado) de Ana María Matute, el la libro "La stultaj infanoj” (Los niños tontos). -
Esperanto : de la creación individual a la creación colectiva : gran exposición, del 11 de febrero al 8 de marzo
(Madrid : Centro Comercial Gran Vía de Hortaleza, 2008)Afiŝo eldoninta okaze de libro ekspozicio organizita de Centro Comercial Gran Vía de Hortaleza kaj Hispana Esperanto-Federacio en la ejo de la unua, kun la kunlaboro de Madrida Esperanto-Liceo. -
[Esperanto, de la individua al la kolektiva kreado : bibliografia ekspozicio]
(2008)La ekspozicio okazis unue en la Komerca Centro Gran Vía de Hortaleza (Madrid, de la 11a de februaro ĝis la 8a de marto 2008. Ĝi organiziĝis laŭ tri aksoj: La individua kreado: Zamenhof, iniciatinto de esperanto; La ... -
Esperanto, lengua y cultura : exposición 20 de marzo al 9 de abril de 2014, Ayuntamiento de Santoña / Hispana Esperanto-Federacio
([Santander] : Kantabra Esperanto Asocio = Asociación Cántabra de Esperanto, 2014, 2014) -
[Esperanto, lengua y cultura : exposición itinerante / textos y selección de imágenes, Ana Manero ; diseño gráfico, José Rodríguez]
(2009)Con motivo del 150 aniversario del nacimiento del Dr. Zamenhof, la Federación Española de Esperanto organizó una exposición itinerante, que desde entonces se ha mostrado en distintos lugares del país. Su objetivo es dar a ... -
[Esperanto, lengua y cultura : exposición itinerante / textos y selección de imágenes, Ana Manero ; diseño gráfico, Natalia y Patricia Pintado Casas ; revisión general, Federación Española de Esperanto]
(2018)Con motivo del 150 aniversario del nacimiento del Dr. Zamenhof, la Federación Española de Esperanto organizó una exposición itinerante, que desde entonces se ha mostrado en distintos lugares del país. Su objetivo es dar a ... -
[Expolingua 2005 / filmis kaj aranĝis Miguel Ángel Sancho]
([Madrid] : Federación Española de Esperanto, [2005], 2005)La video montras la partoprenon de Hispana Esperanto-Federacio en Expolingua 2005. -
La fadenoj de Ariadna : kiel traserĉi la retkatalogojn de Biblioteko Juan Régulo Pérez / Ana Manero ; 51a Kongreso de ILEI. Simpozio, Madrido, 20-28 julio 2018
(2018)Prelego prezentita en Madrido, kadre de la Simpozio de ILEI, kunorganizita kun UNED kaj Hispana Esperanto-Federacio, en 2018. -
Finiĝis la milito / Carmen Conde ; tradukis kaj legas Miguel Fernández
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2020, 2020)En la Tago de la verkistinoj" Miguel Fernández legas fragmenton el "Finiĝis la milito" (Ha terminado la guerra) de Carmen Conde, el la libro “Poezio: armilo ŝargita per futuro. -
La ĝibulo / Ana María Matute ; tradukis kaj legas Liven Dek
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2020, 2020)En la “Tago de la verkistinoj 2020”, Liven Dek legas la mikronovelon "La ĝibulo" (El jorobado) de Ana María Matute, el la libro "La stultaj infanoj” (Los niños tontos).
