EK! Al Almagro!!

La ĉi-jara IRo okazos en Almagro. Kiel kutime, ĉi tiu renkontiĝo kunigos esperantistojn de diversaj partoj de la Iberia Duoninsulo (kaj ne nur) por ekzerci la lingvon, paroli pri komuna projektoj... kaj kompreneble ĝui kune. Do ne hezitu, ĉiuj estas bonvenaj!

¡¡Vamos a Almagro!!

El encuentro ibérico de esperantistas IRo tendrá lugar este año en Almagro (Ciudad Real). En él como es costumbre se juntan esperanto-hablantes principalmente de la Península Ibérica (y sus islas) para practicar el idioma, hablar de proyectos comunes... pero sobre todo para pasar un buen rato juntos.

Si tienes dudas sobre cómo participar, o problemas para rellenar el formulario, por favor Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla .

Som-hi cap a Almagro!!

La trobada ibèrica d'esperantistes (IRo) tindrà lloc enguany a Almagro (Ciudad Real) i, com de costum, s'hi trobaran parlants d'esperanto d'arreu de la Península Ibèrica (i de les illes de l'entorn) per practicar la llengua internacional, parlar de projectes comuns, i sobretot, passar-hi una bona estona junts.

Si tens dubtes sobre com participar-hi, o algun propblema per emplenar el formulari, si us plau, Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Bora a Almagro!!

O encontro ibérico de esperantistas IRo terá lugar este ano em Almagro (Cidade Real). Como é costume, juntar-se-ão falantes de esperanto principalmente oriundos da Península Ibérica (e suas ilhas) para falar o idioma, conversar sobre projectos comuns... mas, sobretudo, para curtirmos o momento juntos.

Se tens dúvidas sobre como participar, ou problemas no preenchimento do formulário, por favor Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Venga, vamos p'Almagro

L'alcuentru ibéricu d'esperantistes IRo tendrá llugar esti añu n'Alamgro (Ciudá Real). Nelli, como de vezu, arrexúntanse falantes d'esperantu principalmente de la Península Ibérica (y les sos islles) pa prauticar la llingua, falar de proyeutos comunes... pero sobre too pa echar una buena ratada xuntos.

Si tienes duldes sobre cómo participar o problemes pa rellenar el formulariu, por favor Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla .

Goazen Almagrora!

IRo esperantisten Iberiako topaketa Almagron (Ciudad Realen) izango da aurten. Han, ohi den bezala, esperanto hiztunak elkartzen dira, batez ere Iberiar Penintsulakoak (eta bere irletakoak) hizkuntza praktikatzeko, proiektu komunei buruz hitz egiteko… Baina batez ere elkarrekin une atsegin bat pasatzeko.

Parte hartzeko zalantzak edo formularioa betetzeko arazoak baldin badituzu, Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Vamos a Almagro!

A xuntanza ibérica de esperantistas IRo terá lugar este ano en Almagro (Ciudad Real). Coma de costume, nela xuntaranse falantes de esperanto principalmente da Península Ibérica (e máis as súas illas) para practicar o idioma, falar de proxectos comúns... e máis que nada para pasar un bo rato xuntos.

Se tes dúbidas de cómo participar ou problemas para cumplimentar o formulario, por favor Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla .

Anem entà Almagro!

Era amassada iberica d'esperantistes (IRo) se debanarà enguan en Almagro (Ciudad Real), a on, coma ei costum, s'i amassen es parlants d'esperanto dera peninsula iberica (e isles der entorn) entà practicar era lengua internacionau, parlar de projèctes comuns... Mès sustot, entà passar ua bona estona amassa.

S'auetz dobtes sus coma participar-i, o problèmes entà ramplir eth formulari, se vos platz, Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla