Noticias / Novaĵoj
Como homenaje a la poeta Marjorie Boulton, una de las autoras más importantes de la literatura en esperanto, que falleció a fines de agosto, hemos organizado 
una velada poética el próximo lunes 23 de octubre, a las 7 de la tarde, en la sede del grupo madrileño de esperanto (calle Rodríguez San Pedro, 13, metro San Bernardo). Leeremos algunas de sus obras y hablaremos de su vida y su importancia poética. El evento será presentado por el poeta Jorge Camacho.
Omaĝe al la elstara poetino Marjorie Boulton, kiu forpasis fine de aŭgusto, MEL organizas poezian rondon je la 23-a de oktobro, je la 7-a vespere, en la sidejo de Rodríguez San Pedro, 13. Ni parolos iom pri ŝia verkaro, kaj legos pecojn de ŝiaj poemoj kaj aliaj literaturaĵoj. La eventon prezentos la madrida poeto Jorge Camacho.
El 20 de septiembre de 2017 se cumplen 100 años de la muerte del filósofo francés Émile Boirac, quien llegó a ser rector de las universidades de Grenoble y Dijon.
Su fama llega a hoy en día como el primer investigador que nombró el fenómeno de la paramnesia, popularmente conocido, gracias a Boirac, como “dejà vu” (ya visto), consistente en la fuerte sensación que tenemos a veces, ante un fenómeno o circunstancia nuevos de haberlo vivido ya en el pasado.
Émile Boirac es conocido también como uno de los pioneros del idioma Esperanto en el mundo. Presidió el primer congreso universal de esta lengua (en 1905, en Boulogne-sur-mer) y fue el primer director de la Academia de Esperanto que, como las de los otros idiomas, se ocupa del registro y control de la evolución del idioma.
Su bisnieta vive en la Comunidad de Madrid y con ella vamos a tener una charla en la sede de la Federación Española de Esperanto sobre Boirac, tanto en su faceta como investigador psicológico como en la de esperantista. El encuentro tendrá lugar en castellano, en nuestra sede, el próximo lunes 25 a las 19 horas.
La 20an de septembro 2017 oni kunmemoras 100 jarojn de la morto de la franca filozofo Émile Boirac, siatempe rektoro de la universitatoj de Grenoblo kaj Diĵono, kaj esploristo de psikaj fenomenoj kiel la de li baptita “dejà vu” ("jam vidita", aŭ paramnezio).
Émile Boirac estis pioniro de Esperanto, prezidanto de la unua Universala Kongreso en Bulonjo-ĉe-Maro kaj unua prezidanto de la Akademio de Esperanto.
Lia pranepino loĝas en la madrida regiono, kaj ni organizis interbabiladon kun ŝi (en la hispana) por paroli pri ŝia praavo, kiel esploristo kaj kiel esperantisto. Ĝi okazos en la sidejo de Hispana Esperanto-Federacio, la lundon 25an de septembro je la 19 horo.
El 4 de septiembre, Radojica Petrović, responsable de eventos de la Liga Internacional de Profesores Esperantistas (Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj, ILEI), presentará la asociación y sus congresos en la sede de la Federación Española de Esperanto en Madrid. Se hablará también del congreso de ILEI que tendrá lugar en Madrid en julio del 2018. La entrada es libre, y están previstas diversas reuniones y actividades para preparar el citado evento; contacta con la Federación para conocer más detalles o para colaborar en la organización.
La lundon 4a de septembro, je la 19 horo, Radojica Petrović, respondeculo pri kongresoj de la Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj (ILEI), prezentos la asocion kaj ties kongresojn, en la sidejo de Hispana Esperanto-Federacio en Madrido. Oni parolos ankaŭ pri la kongreso de ILEI kiu okazos en Madrido en julio 2018. Ĉeesto estas libera, kaj krome estas antaŭvidataj aliaj kunvenoj kaj aktivaĵoj dum ĉi tiu semajno, por pretigi tiun renkontiĝon; bv. kontakti kun la Federacio por koni pliajn detalojn aŭ por kunlabori en la organizado.
Como anticipo al 76 Congreso Español de Esperanto, que tendrá lugar en Teruel del 23 al 25 de junio del 2017, en Madrid se ha convocado un acto abierto de presentación del Congreso, en la Casa de Aragón de Madrid (Plaza República Argentina, 6), el día 21 a las 7 de la tarde. 
Además de la bienvenida y unas breves explicaciones sobre el esperanto y el encuentro, y de diversos saludos, están previstos el preestreno del poema "Konstanta amo transe de la morto / Amor constante más allá de la muerte", en esperanto y en español, concebido como homenaje del mundo esperantista a los Amantes de Teruel en el 8º centenario de su muerte, y un muy breve concierto del músico sueco Martin Wiese, que actuará el día 24 en Teruel. A continuación habrá una modesta invitación. Además, se ha organizado una serie de actividades turísticas para las personas que van a pasar por Madrid de camino al Congreso, los días 21 y 22. Contacta con el Liceo Madrileño de Esperanto, Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., para conocer los detalles y estar informados de otras actividades previstas.
Kiel anonco de la 76a Hispana Kongreso de Esperanto, kiu disvolviĝos en la aragona urbo Teruelo, inter la 23a kaj 25a de junio 2017, la venontan 21an de junio, je la 7a vespere, estas kunvokita malferma prezentado de la Kongreso, en Madrido, en la t.n. Casa de Aragón (Domo aŭ Hejmo de Aragono, placo República Argentina, 6). Post bonveno kaj mallonga eksplikado pri Esperanto kaj la Kongreso, kaj diversaj salutoj, estas antaŭvidataj la antaŭpremiero de la poemo "Konstanta amo transe de la morto", en Esperanto kaj la hispana, konceptita kiel omaĝo de la esperantistaro al la Geamantoj de Teruelo en ties 800a datreveno, kaj tre mallonga koncerto de la sveda muzikisto Martin Wiese, kiu kantos la 24an en Teruelo. Poste, oni antaŭvidas modestan kolazionon por ĉeestantoj. Krome, estis organizataj kelkaj turismaj aktivaĵoj por la esperantistoj kiuj venos al la Kongreso tra la ĉefurbo, la tagojn 21 kaj 22. Kontaktu la madridan klubon, ĉe Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., por koni la detalojn kaj informiĝi pri aliaj antaŭvidataj aktivadoj.
Página 7 de 14
