diskman en esperanto es...

1. poŝdiskilo.

(Gran Diccionario de Fernando de Diego)